The deadly winter storm that swept through the country is leaving a post-holiday travel nightmare in its wake. Thousands are stranded in airports and call centers are swamped, as travelers try to re-book.