Attorneys for former President Donald Trump are in the middle of an under-the-radar court fight, trying to block a federal grand jury from getting information from Trump aides.