Twitter has asked a federal court to terminate a 2022 privacy settlement with the Federal Trade Commission that is the subject of an ongoing FTC investigation, alleging that the probe has “spiraled out of control and become tainted by bias.”