A Brazilian politician was arrested after opening fire and throwing a grenade at federal police officers on Sunday evening.