White House press secretary slams public vs private claims by officials on Russian collusion