Registered voters should automatically receive mail-in ballots for next election, senator says