Biden Administration continues to dismiss calls to return children to schools, bowing to pressure from teachers unions