First lady Melania Trump will not appear with the president at a campaign rally in Pennsylvania on Tuesday due to what her chief of staff described as "a lingering cough."