Carmen Best, the police chief of Seattle, announced her retirement Monday night, following a city council vote to cut nearly $4 million from the department's budget and eliminate 100 officers from the force.