Former presidential candidate's voter fraud message conflicts with much of Democratic Party, which has downplayed concerns.