Shawn Rech, Director of “Convicting a Murderer,” shares how his documentary is setting the record straight on Netflix’s true crime series “Making a Murderer.” “As filmmakers, we have to be honest or we’re not going to have any credibility,” says Rech.