As a winter storm in the North and West intensifies, a heat wave in the South is creating a 100-degree difference across the U.S.