Rep. James Comer says letters have already gone out to request preservation of documents related to DHS working with a third party to censor Americans on social media.