Indigenous activist groups in Australia staged protests on the country’s National Day of mourning for Queen Elizabeth II, calling for an end to constitutional monarchy.