Buster Murdaugh, Alex Murdaugh’s only surviving son, was called to testify on Tuesday in the former lawyer’s double murder trial.