The White House is urging Russia to improve Brittney Griner’s treatment and conditions as she’s moved from a pretrial detention facility to a penal colony.