Rep. Carter intended to vote against the $1.9 billion bill, but his proxy vote, which could have sunk the bill, wasn't counted.