Commonwealth Edison Company, the largest electric utility in Illinois, has agreed to pay $200 million to resolve a federal criminal probe into a years-long bribery scheme, the U.S. Attorney’s Office in Chicago said Friday.