The Department of Homeland Security has renewed a national bulletin warning that lone offenders and small groups motivated by ideological beliefs and personal grievances pose a threat to the U.S.