Former Twitter executives acknowledged to lawmakers Wednesday that the social media company erred when it temporarily suppressed a New York Post story regarding Hunter Biden’s laptop in October 2020, but the officials emphasized there was no government involvement in the decision.